Recopilamos las grandes diferencias que existe entre la serie de Netflix y la novela en la que se basó.
El tiempo pasa y Bridgerton sigue siendo un éxito. La serie de Netflix, que se está preparando para su segunda temporada, está basada en las novelas de la escritora Julia Quinn. Como toda adaptación, la ficción cuenta con algunas diferencias que generan otro impacto sobre la historia y su desenlace.
En Cinéfilos decidimos recopilar algunas de estas diferencias. ¡Descubrilas a continuación!
Las diferencias entre la serie y las novelas
Un elenco inclusivo
A diferencia de la serie Bridgerton, las novelas de Julia Quinn no quisieron profundizar en temas de racismo en la alta sociedad. En cambio Netflix, decidió apostar por este cambio y lo podemos ver tanto en la reina como en el duque de Hastings. Esta decisión fue aplaudido por la propia Julia Quinn, la escritora de las novelas.
La reina
Golda Rosheuvel interpreta a la reina en Bridgerton, un personaje que, entre otros temas, le encarga a Eloise que descubra quién es Lady Whistledown. Lo cierto es que en la novela no hay ni rastros suyo.
La promesa del duque
En la primera temporada de Bridgerton, uno de los grandes problemas es que el Duque no quiera tener hijos. Esto se debía a que se lo había prometido a su padre en su lecho de muerte, con la intención de que el linaje familiar se acabara ahí.
En los libros la relación entre ambos tampoco es precisamente buena, pero ese momento, esencial para dar algo más de fondo a la decisión del personaje, no existe.
Eloise investiga
Para que Eloise comience a investigar sobre Lady Whistledown, hay que esperar hasta el cuarto libro, donde veremos que recibe la ayuda de Penelope para llevarlo acabo. Sin embargo, en la primera temporada de Bridgerton, podemos ver que la reina le pide a la joven que investigue sobre esta mujer.
Anthony sabe del acuerdo
En la serie, Anthony desconoce que su hermana y su amigo han llegado a un arreglo para fingir un noviazgo. Pero en los libros sí está al tanto, y hasta impone una serie de reglas para aceptar la situación. Cuando Simon rompe una de ellas, eso también desemboca en un desafío a duelo, al igual que en la serie.
Sexo no consentido
Uno de los momentos más polémicos del libro es cuando Daphne aprovecha que el duque está borracho y dormido para tener relaciones sexuales con él y así ver si se queda embarazada, algo que podría entenderse como violación. En la serie la escena está matizada y el sexo es consentido.
La identidad de Lady Whistledown
En la serie Bridgerton, descubrimos quien es esta escritora en la primera temporada. Sin embargo, en las novelas se revela que es Penelope recién en el cuarto libro.
