La sitcom británica de The Office se encuentra disponible en una de las plataformas de streaming. ¿La viste?
The Office versión británica, fue la que dio vida a la adaptación estadounidense, que es considerada una de las mejores sitcoms de la historia. En esta oportunidad te mostraremos donde ver la versión original.
La sitcom se encuentra en HBO Max
The Office, en su versión británica, fue emitida por primera vez en el Reino Unido en la cadena BBC Two el 9 de julio de 2001. Creada, escrita y dirigida por Ricky Gervais y Stephen Merchant, el programa es una comedia acerca de las vidas diarias de los empleados de la oficina de Slough, la sucursal en Berkshire de la empresa ficticia Wernham Hogg Paper Company. Aunque se trata de ficción, la serie está realizada en forma de falso documental, con la presencia de la cámara, la cual en ocasiones es reconocida por los personajes.
Se emitieron dos temporadas de seis episodios cada una, además de un par de episodios especiales de Navidad de 45 minutos. Cuando fue transmitida por primera vez en la BBC 2, fue clausurada debido a los bajos porcentajes de audiencia. Sin embargo, llegó a ser una de las comedias de televisión británicas más vistas de todos los tiempos.
El elenco principal tuvo a: Ricky Gervais como David Brent, Martin Freeman como Tim Canterbury, Mackenzie Crook como Gareth Keenan, Lucy Davis como Dawn Tinsley, Patrick Baladi como Neil Godwin, Ralph Ineson como Chris Finch y Stirling Gallacher como Jennifer Taylor-Clarke.
Las otras adaptaciones
Además de la versión estadounidense, también se replicó en otros países. En mayo de 2004, se estrenó una versión francesa llamada Le Bureau. La alemana, emitida a través de Prosieben en octubre de 2004, se denominó Stromberg. En noviembre de 2004 un programa brasilleño llamado Os Aspones; emitido en el canal Globo, mostró una gran influencia de The Office. Una quinta adaptación franco-canadiense, La Job fue estrenada en enero de 2007. En Chile, tuvo una versión local bajo el nombre de La ofis, emitida por Canal 13 en 2008.
