Se reveló que The Office tiene una versión latina que muy pocas personas vieron. ¡Te mostramos todos los detalles a continuación!
The Office es una de las sitcom más famosas que pasaron por la pequeña pantalla. Durante varios años, la historia se ganó los aplausos del público con increíbles personajes como Michael Schott, Jim Halpert, Pam Beesly, Dwight Schrute, entre otros. Debido a su gran popularidad a nivel mundial, la serie fue renovada para nueve temporadas. Aunque perdió intérpretes en el camino y tuvo que saber adaptarse a los cambios, la serie continúa siendo muy recordada en la actualidad y es elegida como una de las mejores ficciones de comedia.
Debido a su éxito, la serie ha llegado a otros países y hasta tuvo sus adaptaciones. Sin ir más lejos, la propia ficción de Estados Unidos fue un remake de la versión original, la cual pertenecía a Reino Unido. Por este motivo, no sorprende que otros países hayan querido copiar el formato. Lo curioso es que esto ocurrió en América Latina. Lo cierto es que muy pocas personas conocían esta información, principalmente que la versión latinoamericana de The Office fue realizada en Chile.
La versión latina
La versión chilena de The Office tuvo el nombre de La Ofis. La única diferencia entre la serie norteamericana y la de América Latina es que los empleados trabajan en Lozano, una empresa papelera de Chile. Aquí no nos encontraremos con Michael Scott, sino con un jefe que se llama Manuel Cerda, pero que tiene la misma personalidad que el personaje original.
La Ofis llegó a la televisión en 2008, pero no tuvo la misma suerte que la versión original. La producción chilena sólo transmitió una temporada conformada por 12 episodios que igualmente fue un éxito dentro de Chile. Muchas persona consideran a esta serie como una joyita, y la continúan recordando hasta el día de hoy.