Cinéfilos
  • Novedades
    • Todos
    • Lo que hay
    • lo que pasó
    • lo que viene
    ¿Cuándo y a qué plataforma llegará Destino final: lazos de sangre?

    ¿Cuándo y a qué plataforma llegará Destino final: lazos de sangre?

    ¡Irreconocible! Salen a la luz las primeras imágenes del retorno de Johnny Depp a Hollywood

    Johnny Depp y Ridley Scott juntos para un proyecto de terror

    Falleció la leyenda Hulk Hogan

    Falleció la leyenda Hulk Hogan

    Todos los títulos que llegan a Netflix en agosto

    Todos los títulos que llegan a Netflix en agosto

  • Festivales

    “Por tu bien” es la película argentina que fue premiada en Italia

    Entrevista a Rodrigo Moreno: “Me encuentro en un estado permanente de anomalía”

    Todos los ganadores de la 10º edición del Festival de cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    5 Películas en Netflix perfectas para este fin de semana largo

    En el día del cine nacional proyectan “Esperando la carroza” en el Festival de cine de las Alturas

    Willy Lemos presentó en Jujuy “Las mil y una Lemos”

    Willy Lemos presentó en Jujuy “Las mil y una Lemos”

    ¿Por qué el cine argentino está en peligro?

    Esperando la Carroza, Imprenteros, Puán y mucho más en el 10º Festival de cine de Las Alturas

    Películas argentinas que podés encontrar en Amazon y Netflix

    Mariano Frigeiro y Denise Urfeig presentaron ‘Leyenda Feroz’ en el Festival de cine de las Alturas

    Cómo ver en directo la apertura del 76º Festival de cine de Cannes

    Tres, la única producción argentina que dirá presente en el Festival de Cannes 2025

    Vuelve el Festival de Canes con Celeste Cid, Federico D’Elia, Charo Lopez y Damián Kuc

    Vuelve el Festival de Canes con Celeste Cid, Federico D’Elia, Charo Lopez y Damián Kuc

  • Opinión
    • Todos
    • Analisis
    • Contiene Spoiler
    • Criticas
    • Desde la butaca
    • Directores
    • Personas
    • radio
    • Reseñas
    El Eternauta: Un mensaje del pasado para el futuro

    El Eternauta: Un mensaje del pasado para el futuro

    El Contador 2: la secuela de un “héroe” atípico que combina acción, sensibilidad y una pizca necesaria de absurdo

    El Contador 2: la secuela de un “héroe” atípico que combina acción, sensibilidad y una pizca necesaria de absurdo

    G20: una combinación de geopolítica, fake news y acción protagonizada por Viola Davis

    G20: una combinación de geopolítica, fake news y acción protagonizada por Viola Davis

    Parthenope: Una historia napolitana que se pierde en su propia belleza

    Parthenope: Una historia napolitana que se pierde en su propia belleza

    Las vidas de Sing Sing: la hermosa historia que pasó desapercibida por los Oscars 

    Las vidas de Sing Sing: la hermosa historia que pasó desapercibida por los Oscars 

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de noviembre: 16 películas de 100 minutos o menos que podes ver en streaming

    Las de noviembre: 16 películas de 100 minutos o menos que podes ver en streaming

    Reseña de "Los doce últimos días: el adiós a una leyenda del tenis"

    Reseña de “Los doce últimos días: el adiós a una leyenda del tenis”

    ¿Qué dice la crítica sobre Furiosa: de la saga Mad Max?

    Furiosa: George R.R. Martin opina sobre el ¿fracaso? en taquilla

  • Entrevistas
    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista exclusiva a Carla Peterson y Andrea Pietra por “El Eternauta”,

    Entrevista exclusiva a Carla Peterson y Andrea Pietra por “El Eternauta”,

    Benjamin Naishtat: “Me pregunto si en los próximos años nuestro cine seguirá entre los 10 mejores del mundo”

    Benjamin Naishtat: “Me pregunto si en los próximos años nuestro cine seguirá entre los 10 mejores del mundo”

    Hablamos con Javier Bardem y Chloë Sevigny por Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez

    Hablamos con Javier Bardem y Chloë Sevigny por Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez

    Entrevista a Fede Álvarez por el estreno de Alien: Romulus

    Entrevista a Fede Álvarez por el estreno de Alien: Romulus

    Entrevista exclusiva con Anya Taylor-Joy y Chris Hemsworth por “Furiosa”

    Entrevista exclusiva con Anya Taylor-Joy y Chris Hemsworth por “Furiosa”

    Maria Zanetti

    Entrevista a María Zanetti por ‘Alemania’, la conmovedora película que estrena en cines

    Gastón Pauls nos cuenta sobre Nueve Reinas, su encuentro con De Niro y mucho más

    Gastón Pauls nos cuenta sobre Nueve Reinas, su encuentro con De Niro y mucho más

    Entrevista a Maite Alberdi: La documentalista chilena que va nuevamente por el Oscar

    Entrevista a Maite Alberdi: La documentalista chilena que va nuevamente por el Oscar

  • Recomendados
    A 15 años de Antes del Atardecer, repasamos algunos datos curiosos de su creación

    Las películas que tenés que ver si te gustó la “trilogía Before” de Richard Linklater

    La serie que tenes que ver si te gustó División Palermo

    3 series argentinas para aprovechar en Julio

    Trailer de The Fabelmans, la nueva película de Steven Spielberg

    Llega a Netflix una aclamada película de Steven Spielberg

    Una gran serie documental española está gratis en YouTube

    Una gran serie documental española está gratis en YouTube

    Las de febrero: 16 feel good movies para ver en plataformas

    Las de febrero: 16 feel good movies para ver en plataformas

    La película de terror con Demi Moore presentó su sangriento trailer

    ¿Habrá secuela de “La Sustancia”?

    Estrenó “Here”, la película de Robert Zemeckis con Tom Hanks y Robin Wright

    Estrenó “Here”, la película de Robert Zemeckis con Tom Hanks y Robin Wright

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    La polémica serie de Netflix que está en boca de todos

    La polémica serie de Netflix que está en boca de todos

  • Nosotros
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Novedades
    • Todos
    • Lo que hay
    • lo que pasó
    • lo que viene
    ¿Cuándo y a qué plataforma llegará Destino final: lazos de sangre?

    ¿Cuándo y a qué plataforma llegará Destino final: lazos de sangre?

    ¡Irreconocible! Salen a la luz las primeras imágenes del retorno de Johnny Depp a Hollywood

    Johnny Depp y Ridley Scott juntos para un proyecto de terror

    Falleció la leyenda Hulk Hogan

    Falleció la leyenda Hulk Hogan

    Todos los títulos que llegan a Netflix en agosto

    Todos los títulos que llegan a Netflix en agosto

  • Festivales

    “Por tu bien” es la película argentina que fue premiada en Italia

    Entrevista a Rodrigo Moreno: “Me encuentro en un estado permanente de anomalía”

    Todos los ganadores de la 10º edición del Festival de cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    5 Películas en Netflix perfectas para este fin de semana largo

    En el día del cine nacional proyectan “Esperando la carroza” en el Festival de cine de las Alturas

    Willy Lemos presentó en Jujuy “Las mil y una Lemos”

    Willy Lemos presentó en Jujuy “Las mil y una Lemos”

    ¿Por qué el cine argentino está en peligro?

    Esperando la Carroza, Imprenteros, Puán y mucho más en el 10º Festival de cine de Las Alturas

    Películas argentinas que podés encontrar en Amazon y Netflix

    Mariano Frigeiro y Denise Urfeig presentaron ‘Leyenda Feroz’ en el Festival de cine de las Alturas

    Cómo ver en directo la apertura del 76º Festival de cine de Cannes

    Tres, la única producción argentina que dirá presente en el Festival de Cannes 2025

    Vuelve el Festival de Canes con Celeste Cid, Federico D’Elia, Charo Lopez y Damián Kuc

    Vuelve el Festival de Canes con Celeste Cid, Federico D’Elia, Charo Lopez y Damián Kuc

  • Opinión
    • Todos
    • Analisis
    • Contiene Spoiler
    • Criticas
    • Desde la butaca
    • Directores
    • Personas
    • radio
    • Reseñas
    El Eternauta: Un mensaje del pasado para el futuro

    El Eternauta: Un mensaje del pasado para el futuro

    El Contador 2: la secuela de un “héroe” atípico que combina acción, sensibilidad y una pizca necesaria de absurdo

    El Contador 2: la secuela de un “héroe” atípico que combina acción, sensibilidad y una pizca necesaria de absurdo

    G20: una combinación de geopolítica, fake news y acción protagonizada por Viola Davis

    G20: una combinación de geopolítica, fake news y acción protagonizada por Viola Davis

    Parthenope: Una historia napolitana que se pierde en su propia belleza

    Parthenope: Una historia napolitana que se pierde en su propia belleza

    Las vidas de Sing Sing: la hermosa historia que pasó desapercibida por los Oscars 

    Las vidas de Sing Sing: la hermosa historia que pasó desapercibida por los Oscars 

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de noviembre: 16 películas de 100 minutos o menos que podes ver en streaming

    Las de noviembre: 16 películas de 100 minutos o menos que podes ver en streaming

    Reseña de "Los doce últimos días: el adiós a una leyenda del tenis"

    Reseña de “Los doce últimos días: el adiós a una leyenda del tenis”

    ¿Qué dice la crítica sobre Furiosa: de la saga Mad Max?

    Furiosa: George R.R. Martin opina sobre el ¿fracaso? en taquilla

  • Entrevistas
    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista a Martín Schachner, el artista visual que conquistó el Festival de Cine de las Alturas

    Entrevista exclusiva a Carla Peterson y Andrea Pietra por “El Eternauta”,

    Entrevista exclusiva a Carla Peterson y Andrea Pietra por “El Eternauta”,

    Benjamin Naishtat: “Me pregunto si en los próximos años nuestro cine seguirá entre los 10 mejores del mundo”

    Benjamin Naishtat: “Me pregunto si en los próximos años nuestro cine seguirá entre los 10 mejores del mundo”

    Hablamos con Javier Bardem y Chloë Sevigny por Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez

    Hablamos con Javier Bardem y Chloë Sevigny por Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez

    Entrevista a Fede Álvarez por el estreno de Alien: Romulus

    Entrevista a Fede Álvarez por el estreno de Alien: Romulus

    Entrevista exclusiva con Anya Taylor-Joy y Chris Hemsworth por “Furiosa”

    Entrevista exclusiva con Anya Taylor-Joy y Chris Hemsworth por “Furiosa”

    Maria Zanetti

    Entrevista a María Zanetti por ‘Alemania’, la conmovedora película que estrena en cines

    Gastón Pauls nos cuenta sobre Nueve Reinas, su encuentro con De Niro y mucho más

    Gastón Pauls nos cuenta sobre Nueve Reinas, su encuentro con De Niro y mucho más

    Entrevista a Maite Alberdi: La documentalista chilena que va nuevamente por el Oscar

    Entrevista a Maite Alberdi: La documentalista chilena que va nuevamente por el Oscar

  • Recomendados
    A 15 años de Antes del Atardecer, repasamos algunos datos curiosos de su creación

    Las películas que tenés que ver si te gustó la “trilogía Before” de Richard Linklater

    La serie que tenes que ver si te gustó División Palermo

    3 series argentinas para aprovechar en Julio

    Trailer de The Fabelmans, la nueva película de Steven Spielberg

    Llega a Netflix una aclamada película de Steven Spielberg

    Una gran serie documental española está gratis en YouTube

    Una gran serie documental española está gratis en YouTube

    Las de febrero: 16 feel good movies para ver en plataformas

    Las de febrero: 16 feel good movies para ver en plataformas

    La película de terror con Demi Moore presentó su sangriento trailer

    ¿Habrá secuela de “La Sustancia”?

    Estrenó “Here”, la película de Robert Zemeckis con Tom Hanks y Robin Wright

    Estrenó “Here”, la película de Robert Zemeckis con Tom Hanks y Robin Wright

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    Las de diciembre: 16 películas para ver en Navidad

    La polémica serie de Netflix que está en boca de todos

    La polémica serie de Netflix que está en boca de todos

  • Nosotros
Sin resultados
Ver todos los resultados
Cinéfilos
Sin resultados
Ver todos los resultados
Home Destacado

The Office tiene una versión latina: ¿Ya la viste?

Cynthia Nuñez por Cynthia Nuñez
12 noviembre, 2021
en Destacado, Novedades
0 0
0
The Office tiene una versión latina: ¿Ya la viste?

The Office tiene una versión latina: ¿Ya la viste?

ANUNCIO
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp
ANUNCIO
ANUNCIO

Se reveló que The Office tiene una versión latina que muy pocas personas vieron. ¡Te mostramos todos los detalles a continuación!

The Office es una de las sitcom más famosas que pasaron por la pequeña pantalla. Durante varios años, la historia se ganó los aplausos del público con increíbles personajes como Michael Schott, Jim Halpert, Pam Beesly, Dwight Schrute, entre otros. Debido a su gran popularidad a nivel mundial, la serie fue renovada para nueve temporadas. Aunque perdió intérpretes en el camino y tuvo que saber adaptarse a los cambios, la serie continúa siendo muy recordada en la actualidad y es elegida como una de las mejores ficciones de comedia.

Debido a su éxito, la serie ha llegado a otros países y hasta tuvo sus adaptaciones. Sin ir más lejos, la propia ficción de Estados Unidos fue un remake de la versión original, la cual pertenecía a Reino Unido. Por este motivo, no sorprende que otros países hayan querido copiar el formato. Lo curioso es que esto ocurrió en América Latina. Lo cierto es que muy pocas personas conocían esta información, principalmente que la versión latinoamericana de The Office fue realizada en Chile.

La versión latina

La versión chilena de The Office tuvo el nombre de La Ofis. La única diferencia entre la serie norteamericana y la de América Latina es que los empleados trabajan en Lozano, una empresa papelera de Chile. Aquí no nos encontraremos con Michael Scott, sino con un jefe que se llama Manuel Cerda, pero que tiene la misma personalidad que el personaje original.

La Ofis llegó a la televisión en 2008, pero no tuvo la misma suerte que la versión original. La producción chilena sólo transmitió una temporada conformada por 12 episodios que igualmente fue un éxito dentro de Chile. Muchas persona consideran a esta serie como una joyita, y la continúan recordando hasta el día de hoy.

Te puedeinteresar

La primera imagen de “The Paper”, el spinoff de “The Office” con un actor de la serie original

La primera imagen de “The Paper”, el spinoff de “The Office” con un actor de la serie original

12 mayo, 2025
20 años después: Las fotos del reencuentro del elenco de The Office

20 años después: Las fotos del reencuentro del elenco de The Office

17 abril, 2025
Tags: The Office
CompartirTweetEnviar
ANUNCIO
Artículo anterior

¡Paul Thomas Anderson se muere por trabajar con estos artistas!

Siguiente artículo

5 Thrillers que debes ver en Netflix

Otros artículos

La primera imagen de “The Paper”, el spinoff de “The Office” con un actor de la serie original

por Matias Devincenzi
12 mayo, 2025
0
La primera imagen de “The Paper”, el spinoff de “The Office” con un actor de la serie original
Destacado

Con nuevos personajes, el mismo formato y el regreso de una cara muy conocida, The Paper buscará continuar lo que dejó The Office. The Office es una comedia de televisión estadounidense emitida por la cadena NBC. Creada como una adaptación por Greg Daniels de la serie británica del mismo nombre, se trata de un falso documental que sigue la vida del día a...

Leer más

20 años después: Las fotos del reencuentro del elenco de The Office

por Matias Devincenzi
17 abril, 2025
0
20 años después: Las fotos del reencuentro del elenco de The Office
Destacado

En conmemoración de los 20 años del estreno de la famosa serie, The Office, parte del elenco se reunió y compartió las fotos. The Office es una comedia de televisión estadounidense emitida por la cadena NBC. Creada como una adaptación por Greg Daniels de la serie británica del mismo nombre, se trata de un falso documental que sigue la vida del día a...

Leer más

El triste relato de Rainn Wilson, protagonista de The Office, tras el incendio de su hogar

por Matias Devincenzi
18 diciembre, 2024
0
El triste relato de Rainn Wilson, protagonista de The Office, tras el incendio de su hogar
Destacado

Rainn Wilson, el icónico Dwight Schrute de The Office, mostró el impacto del incendio en su hogar en Ventura, California. “Apenas puedo procesarlo”, soltó. En los últimos meses, en Ventura California, un incendio azotó el lugar y varias familias perdieron su hogar. Entre ellos, se encontró el actor Rainn Wilson, protagonista de The Office. ¿Qué dijo el actor? En un...

Leer más

¡Todos los episodios navideños de The Office!

por cinéfilos
17 diciembre, 2024
0
¡Todos los episodios navideños de The Office!
Destacado

¿Qué mejor que celebrar navidad riéndote con los empleados y el jefe de Dunder Miffin? Acá repasamos todos los episodios navideños de The Office Aunque The Office se estrenó hace años, siempre fue una de las sitcoms más elegidas. Una serie de comedia que nos brindó grandes temporadas e inolvidables personajes, como el gran Michael Scott interpretado por Steve Carell....

Leer más

Prime Video: Los estrenos que llegarán a la plataforma en octubre

por Matias Devincenzi
30 septiembre, 2024
0
Prime Video: Los estrenos que llegarán a la plataforma en octubre
Destacado

Durante el mes de octubre, Prime Video colocará casi 15 títulos de calidad para que disfrutes. Entérate de cuáles se tratan. Prime Video es una plataforma en crecimiento constante. Durante el mes de octubre, uno de los gigantes del streaming, colocará casi 15 títulos entre los que se destacan la aclamada Desafiantes, la secuela de Winnie the Pooh: Miel y...

Leer más

Prime Video presentó el tráiler de la versión australiana de The Office

por Matias Devincenzi
19 septiembre, 2024
0
Prime Video presentó el tráiler de la versión australiana de The Office
Destacado

El tráiler de la versión australiana de The Office llegó de la mano de Prime Video, con él se presenta un elenco renovado. El tráiler de la versión australiana de The Office fue presentado por Prime Video. El mismo presenta un elenco renovado y una perspectiva fresca sobre el querido formato. Con una mirada al humor característico del país y...

Leer más
Cargar más
Siguiente artículo
5 Thrillers que debes ver en Netflix

5 Thrillers que debes ver en Netflix

ANUNCIO

Cinéfilos

Somos una comunidad de jóvenes unidos por el cine.

Apoyamos el séptimo arte como interlocutor de grandes historias y como el mejor espacio para conocer otras ficciones...

Leer más...

Entradas recientes

  • ¿Cuándo y a qué plataforma llegará Destino final: lazos de sangre?
  • Johnny Depp y Ridley Scott juntos para un proyecto de terror
  • Falleció la leyenda Hulk Hogan

    Seguinos

    Facebook Twitter Instagram Youtube

    Newsletter

    [mc4wp_form id="43191"]

    © 2018 - 2021 Cinefilos

    • Comunidad
    • Consentimiento
    • Home
    • Nosotros

    Sin resultados
    Ver todos los resultados
    • Novedades
    • Festivales
    • Opinión
    • Entrevistas
    • Recomendados
    • Nosotros

    © 2018 - 2021 Cinéfilos

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Create New Account!

    Fill the forms bellow to register

    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In