La nueva serie de fantasía se convirtió en lo más visto de Argentina y en uno de los grandes éxitos de Netflix. En la siguiente entrevista el productor ejecutivo de la serie, quien también produjo Stranger Things, habla sobre la creación y el equipo detrás del proyecto.
¿Qué elementos de los libros del Grishaverse hicieron que quisieras adaptarlos a la pantalla grande?
SHAWN LEVY: En 21 Laps, leemos muchos libros y siempre queremos encontrar fuentes excelentes que podamos adaptar a una narración en la pantalla. La saga del Grishaverse de Leigh Bardugo posee una combinación de dos cosas que nos encantan y atraen: personajes específicos y vívidos, y un escenario asombroso. Sombra y hueso, de manera muy similar a Stranger Things, es una narrativa basada en personajes, que transcurre en un género lleno de maravillas, magia, aventura y amplitud.
¿Por qué crees que showrunner Eric Heisserer es la persona correcta para liderar al equipo de Sombra y hueso?
LEVY: Eric Heisserer es miembro de la familia de 21 Laps. Él escribió nuestra película La llegada, que fue nominada al Óscar. Nos pasamos cinco años desarrollando La llegada con Eric, en los que pudimos conocer de cerca la precisión de su mente y la calidez de su alma. Eric tuvo la excelente idea de tomar dos diferentes sagas del Grishaverse y combinarlas: la bilogía de Seis de cuervos y la trilogía de Sombra y hueso. Es una de las mentes más inteligentes con las que he colaborado, y lo que ha hecho con estos guiones es de excelente calidad.
¿En qué se diferencia Sombra y hueso de otras series de este género?
LEVY: Los libros, y ahora también la serie, están muy inspirados en la Rusia zarista. No es una repetición de la historia, sino el uso de sus características estéticas únicas. En el género fantástico, creo que estamos acostumbrados a ver inspiración e influencia medievales, pero nosotros queríamos crear un producto que fuera diferente a todo lo que hemos visto antes desde un punto de vista estético y estilístico. Desde el vestuario hasta el diseño de producción y los idiomas hablados en la serie, Sombra y hueso se siente única y fresca. La historia también es apasionadamente romántica, y está llena de humor e ingenio.
Han reunido a un elenco increíble. ¿Ya quieren que el mundo los conozca?
LEVY: En una serie como Sombra y hueso, estás creando un nuevo mundo, y una gran parte de hacerlo es presentarle al público a personajes que nunca han conocido antes. Y no puedes hacer eso con un elenco de caras conocidas. Tienes que hacerlo con un grupo de actores nuevos. En este sentido, el proceso de selección fue muy parecido al de Stranger Things. En Sombra y hueso, tenemos a Ben Barnes como el pilar de nuestro elenco, el Oscuro, un actor que muchos conocemos bien. Aparte de él, hicimos una búsqueda global para encontrar a un elenco de caras nuevas. Y, a diferencia de muchas otras series de fantasía, tenemos una verdadera variedad de culturas y razas
en nuestros personajes y actores. Estamos presentando un mundo auténtico, que nos muestra una mezcla de diversos orígenes y culturas de una forma que se siente verdadera para este mundo y, además, única en el género fantástico. Este fue un elemento muy importante para nosotros desde el inicio.
¿Qué elemento de Sombra y hueso crees que atraerá a fans antiguos y nuevos? LEVY: Los fans de los libros del Grishaverse verán cómo este mundo cobra vida con una meticulosidad sorprendente. Eric Heisserer llegó a este proyecto con corazón de fan, y la participación creativa de Leigh Bardugo ha sido esencial para crear una adaptación auténtica de los libros, una que fuera fiel al alma de la historia y que, además, la ampliara. Muchas personas en todo el mundo adoran los personajes del Grishaverse, y estamos emocionados de que los descubran fans antiguos y nuevos. Cuando estábamos haciendo Stranger Things, la gente nos preguntaba: «¿Y quién va a ver eso?». Lo que descubrimos fue que, si puedes basar una serie en personajes que se sientan reales y que el público apoye con sentimiento y pasión, ya has creado magia. Y eso fue exactamente lo que intentamos hacer con Sombra y hueso. Hemos querido darles a los fans antiguos y nuevos un mundo que no fuera como ninguno que hayan visto, pero que tuviera personajes muy humanos, que deseen, intenten, aspiren y sufran de maneras que se vean auténticas, y que gracias a ello resonaran con nosotros y fueran reconocibles. Creo que, si logramos crear esta combinación, el público va a tener muchas ganas de descubrir qué es lo que pasará en Sombra y hueso.
